-
1 буквенное условное обозначение
adjmilit. TarnbuchstabenУниверсальный русско-немецкий словарь > буквенное условное обозначение
-
2 буквенное условное обозначение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > буквенное условное обозначение
-
3 условное обозначение
1. notatio conventions2. conventions3. convention4. symbolic notationусловный знак, условное обозначение — map symbol
5. symbolРусско-английский большой базовый словарь > условное обозначение
-
4 условное обозначение
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > условное обозначение
-
5 условное обозначение
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условное обозначение
-
6 условное обозначение
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > условное обозначение
-
7 условное обозначение
Русско-английский военно-политический словарь > условное обозначение
-
8 условное обозначение
adj1) gener. Kurzzeichen2) comput. Kennmerkmal, Kennzeichnung, Schlüsselbegriff3) geol. Signatur, Signaturzeichen, Symbolzeichen4) milit. Codename, Deckname, Deckwort, Kennwort, Sonderbezeichnung, Stichwort, Tarnbezeichnung, Tarnname, Tarnzeichen5) eng. Kennzeichen, (буквенное) Kurzbezeichnung, Schaltsymbol (на схеме), Referenzkennzeichnung6) econ. Schlüsselbezeichnung (напр. счетов), Schlüsselnummer, Symbol7) artil. (буквенное) Kennbuchstabe8) electr. Zeichen9) IT. Sinnbild10) microel. (графическое) Sinnbild11) autom. Schaltzeichen (на схеме)12) hydraul. Kurzbezeichnung (буквенное)13) shipb. Terrbezeichnung, ZeichenerklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > условное обозначение
-
9 условное обозначение
Russian-german polytechnic dictionary > условное обозначение
-
10 обозначение(ия)
designation(s)
- (заголовок колонки в перечне деталей ик) — part number
- (изделия, инструмента) — designation
- (надпись) — marking
- (параметра символом, буквой) — angle of attack representation by а
напр., обозначение угла атаки буквой а на схеме, рис. — the angle of attack is represented by а.
-, буквенное условное — alpha code
- (шифр) готового изделия — (vendor) item designation
- двигателя, условное (напр., аи-25) — engine model (аи-25)
-, общее (графическое) — general symbol
-, смешанное (буквенно-цифровое) условное — alpha-numerical code
-, условное (буквенное, цифровое или смешанное) — code the following code is used: id - inside dia., od - outside dia.
-, условное (в формулах) — notation
в формулах приняты следующие условные обозначения: g - вес, l -подъемная сила, d - лобовое сопротивление. — the following notations are used for equation: g weight, l - lift, d - drag.
-, условное (графическое) — symbol
-, условное (на схеме) — legend
- магистраль нагнетания — pressure lines
- - - магистраль слива - - — return lines
-, условное (элементов цепи на схеме) — reference designation's)
обозначение лампы (л), резистора (r). — valve designation (vi), resisfor designation (ri). resistor ri, the resistor ri, a resistor ri.
- условное, деталей электро и радиоэлектронного оборудования — reference designations for electrical and electronics parts and equipment
-, цифровое условное — numerical code
- элементов электрических и электронных схем, условное — eiactrical and electronic symbol
- элементов электрических схем, стандартное условное — standard electrical symbolsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обозначение(ия)
-
11 условное
-
12 буквенное обозначение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > буквенное обозначение
-
13 условное буквенное обозначение
условное буквенное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условное буквенное обозначение
-
14 обозначение
обозначение или номер стандарта — designation or standard No.обозначение схемное (по схеме, по электросхеме) — ref symbol, reference symbolобозначение схемного элемента, графическое — graphical symbolобозначение схемного элемента, позиционное (например, R3, C1 и т.д.) — ref(erence) symbolобозначение упакованного места или укладки — designation of package, marking of packageобозначение условное — symbol, conventional signобозначение чертежное — drawing symbol, drawing notationПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > обозначение
-
15 буквенное обозначение
adj1) geol. (условное) Buchstaben-Signatur, (условное) Buchstabensymbol, Signum2) railw. Buchstabenzeichnung3) astr. Buchstabenbezeichnung (напр. звезды)4) electr. Beschriftung, Buchstabenbezeichnung5) f.trade. Bezeichnung mit BuchstabenУниверсальный русско-немецкий словарь > буквенное обозначение
-
16 условное буквенное обозначение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условное буквенное обозначение
-
17 условное буквенное обозначение
Engineering: conventional letterУниверсальный русско-английский словарь > условное буквенное обозначение
-
18 условное буквенное обозначение
Универсальный русско-немецкий словарь > условное буквенное обозначение
-
19 условное буквенное обозначение рода
adjrailw. Gattungszeichen (вагона)Универсальный русско-немецкий словарь > условное буквенное обозначение рода
-
20 условное буквенное обозначение серии
adjrailw. Gattungszeichen (вагона)Универсальный русско-немецкий словарь > условное буквенное обозначение серии
См. также в других словарях:
условное обозначение — обозначение условное Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах [Терминологический словарь по строительству на… … Справочник технического переводчика
условное буквенное обозначение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN conventional layout … Справочник технического переводчика
ОБОЗНАЧЕНИЕ УСЛОВНОЕ — унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах (Болгарский язык; Български) условно означение (Чешский язык;… … Строительный словарь
марка — 3.2 марка: Буквенный или буквенно цифровой индекс, входящий в обозначение рабочей документации и определяющий ее отношение к определенному виду строительно монтажных работ, или обозначающий основные отличительные особенности строительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индекс — а; м. [лат. index список]. 1. Указатель, список, перечень чего л. И. выходящих книг. И. товаров. 2. Экон. Цифровой показатель, выражающий в процентах изменения количественных характеристик каких л. процессов за опредёленное время. Биржевой и. И.… … Энциклопедический словарь
символ — 1. В последовательном переводе: (1) экономное и наглядное обозначение группы объединенных по признакам понятий. Символ отвечает своему назначению, если он характеризует экономичность, наглядность и универсальность. Символы являются носителями… … Толковый переводоведческий словарь
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНДЕКС — (латинское index), 1) указатель, реестр имен, названий и т.п. 2) Условное обозначение (буквенное, цифровое или комбинированное) в системе какой либо классификации (например, почтовый индекс). 3) Числовой или буквенный указатель, которым… … Современная энциклопедия
ИНДЕКС — (лат. index) 1) указатель, реестр имен, названий и т. п2)] Условное обозначение (буквенное, цифровое или комбинированное) в системе какой либо классификации (напр., почтовый индекс)3) Числовой или буквенный указатель, которым снабжаются… … Большой Энциклопедический словарь
Индекс — I м. Список, перечень, указатель чего либо. II м. 1. Условное обозначение (буквенное, цифровое или комбинированное) в системе какой либо классификации. 2. Цифровой показатель, выражающий в процентахпоследовательные изменения какого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
